Archivo Nury González : Obra : Las Cosas de la Casa [NG-O-029]

Las Cosas de la Casa

Comments and Tags (0)

Download as PDF

Descargar Ficha

Las Cosas de la Casa

NG-O-029

Palabra, Memoria

Año de producción

1998

Tipo de obra

Pintura instalación

Técnica / Material

Marco de madera con forma de esquema de casa, vidrio, ceniza, texto vinil y masking tape.

Propiedad

Andrés Claro

Descripción visual

Marco de madera pintada de rojo, con vidrio, con forma de esquema básico de casa. En su interior está relleno con ceniza. En la cara exterior del vidrio presenta un texto en vinilo negro y en letra mayúscula, un listado de 12 objetos escritos en francés. No la dejaron pintar la pared por eso tuvo que ponerle tape al borde de la casa. Desde los bordes derechos del marco se proyecta el resto del esquema de la casa con líneas realizadas con cinta de enmascarar roja adherida al muro.

Textos en la obra

LES MATELAS - LES DRAPS / LES LITS - LA TABLE - LES CHAISES - L'ARMOIRE - LES LIVRES - LES DISQUES - LA LINGERIE - LES ROBES - LES SOULIERS - LES TABLEAUX

Contexto Histórico

Esta exposición fue parte de un intercambio cultural - artístico entre Chile y Francia, organizado por la DIRAC del Ministerio de Relaciones Exteriores. Un grupo de artistas chilenos fueron recibidos por artistas franceses que luego, algunos de ellos, vinieron a Chile, también de intercambio, realizando una exposición conjunta en el Museo de Arte Contemporáneo del Parque Forestal. Durante la estadía en Francia, que se extendió por dos meses, los artistas desarrollaron sus obras en el marco de la residencia, las cuales fueron exhibidas en París.

Artistas chilenos que viajaron a París: Pablo Rivera, Víctor Pavez, Voluspa Jarpa, Francisco Sanfuentes, Nury González.

Biografía de la obra

Esta obra la realizó en un viaje a Toulouse, ciudad francesa donde vivieron sus abuelos, en el marco del proyecto Chile-Francia. El vidrio y marco con forma de casa se los llevó de Chile a Francia y en Toulouse lo lleno de cenizas que sacó de la chimenea de la casa de su prima hermana que vivía en esa ciudad. Fue expuesta en La Maison de Amerique Latine junto al resto de artistas chilenos y franceses que formaban parte del proyecto. La obra finalmente se quedó en París en manos de Andrés Claro. Esta obra, a diferencia de lo que realiza con Casa de Campo, debe ser terminada proyectando en resto del esquema de la casa con masking tape, ya que los organizadores no autorizaron que Nury pintara directo en el muro. Contexto de intercambio de Chile Francia: Eran 15 artistas chilenos recibidos por 15 artistas franceses. A Nury la recibió una artista francesa que estaba con muchos problemas de salud. La alojó en el departamento de los padres, específicamente en el escritorio. No fue buena experiencia quedarse en ese lugar, muy poco hospitalario. La mamá de Nury consiguió que sus amigos Mossie y Madam Saba, la pudieran recibir el resto de su estadía.